DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Wer sind wir?

Diese Website ist Eigentum von PLAY HAWKERS S.L. (nachfolgend „HAWKERS“) mit USt-IdNr. B-54754718 und Sitz in Calle Marie Curie, 34, Polígono Industrial, 03203, Elche (Alicante, Spanien). Sie ist im Einklang mit der spanischen Gesetzgebung in das Handelsregister von Alicante, Eintrag 1553, Tagesband 20, Band 3.749, Seite 168, Blatt A-138493, Eintragung Nr. 5., eingeschrieben.

2. Informationen und Einwilligung

Indem der Nutzer (nachfolgend der oder die „Nutzer” genannt) diese Datenschutzerklärung akzeptiert, erteilt er freiwillig und informiert seine ausdrückliche, spezifische Einwilligung in die Verarbeitung seiner über die Website www.hawkers213.com (nachfolgend die „Website”) bereitgestellten personenbezogenen Daten durch HAWKERS, sowie der Daten, die aufgrund seiner Navigation erfasst wurden, und jener, die er gegebenenfalls zukünftig übermittelt.

Der Nutzer sollte diese Datenschutzerklärung aufmerksam lesen, die zum besseren Verständnis klar und einfach verfasst ist. Der Nutzer kann frei entscheiden, ob er HAWKERS seine personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen möchte oder nicht.

3. Verpflichtung zur Bereitstellung der Daten

Die in den Online-Formularen erfragten Daten haben allgemeinen Charakter und müssen angegeben werden (es sei denn, in dem betreffenden Feld wird das Gegenteil angegeben), um den Zweck zu erfüllen, zu dem sie erhoben werden.

Wenn diese Daten nicht oder unrichtig angegeben werden, kann die erwünschte Leistung nicht erbracht werden, obwohl die Inhalte der Website trotzdem frei eingesehen werden können.

4. Zu welchen Zwecken verarbeitet HAWKERS die Nutzerdaten?

Die über die Website bereitgestellten personenbezogenen Daten werden von HAWKERS zu folgenden Zwecken verarbeitet:

4.1. Daten, die zur Abwicklung eines Kaufs bereitgestellt werden:

Verwaltung, Bearbeitung, Versand und Nachverfolgung der getätigten Käufe.
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, um die Bestellung abzuschließen, wenn dieser den Warenkorb gespeichert hat oder Produkte in den Warenkorb gelegt hat, ohne den Zahlungsvorgang zu beenden.
Durchführung von Qualitäts- und Zufriedenheitsumfragen.
Elektronische oder herkömmliche Sendung individuell auf den Nutzer abgestimmter kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von HAWKERS, es sei denn, der Nutzer lehnt den Empfang dieser Mitteilungen ab, indem er das zu diesem Zweck auf der Website erstellte Kästchen ankreuzt.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen der (i) Unternehmensgruppe HAWKERS GROUP, S.L. (Hawkers Group, S.L., Northweek, S.L., Miss Hamptons Brand, S.L., After Sunglasses, S.L., Bratleboro, S.L., Play Okyla, S.L., Hawkers Group Retail, S.L., Saldum Eyewear, S.L., Wolf & Sun, S.L.), der Unternehmensgruppe, der HAWKERS angehört, und (ii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

4.2. Daten, die über Formulare für nicht vorrätige Produkte bereitgestellt werden:

Benachrichtigung der Nutzer bezüglich der Verfügbarkeit von Produkten, für die sie sich interessiert haben und die nicht auf Lager waren.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von (i) HAWKERS, (ii) der Unternehmensgruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, und (iii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

4.3. Daten, die über Kontaktformulare bereitgestellt werden:

Verwaltung, Bearbeitung und Beantwortung von Ansuchen, Problemen oder Anfragen der Nutzer.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von (i) HAWKERS, (ii) der Unternehmensgruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, und (iii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

4.4. Daten, die über Formulare für Kooperationsanfragen bereitgestellt werden:

Verwaltung der Beziehung mit Partnern und Influencern.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von (i) HAWKERS, (ii) der Unternehmensgruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, und (iii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

4.5. Daten, die für den Versand von Newslettern bereitgestellt werden:

Bearbeitung der Anmeldung/Abmeldung zum Newsletter.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von (i) HAWKERS, (ii) der Unternehmensgruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, und (iii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

4.6. Daten, die zur Erlangung von Rabatten oder zur Teilnahme an Werbeaktionen bereitgestellt werden:

Verwaltung und Durchführung der Werbeaktion sowie deren Abwicklung.
Elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von (i) HAWKERS, (ii) der Unternehmensgruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, und (iii) anderer Unternehmen, mit denen HAWKERS zusammenarbeitet, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
Erstellung von Käuferprofilen mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten, sofern er seine Einwilligung erteilt, indem er das zu diesem Zweck erstellte Kästchen ankreuzt.
Analyse der Nutzung unserer Website sowie der Vorlieben und des Verhaltens der Nutzer, um die Kommunikation mit ihnen zu verbessern.

5. Welche Nutzerdaten verarbeitet HAWKERS?

5.1. Zum Abschluss eines Kaufs:

Identifikationsdaten: Vorname, Nachname und Personalausweis.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postanschrift.
Daten der Transaktionen mit Waren und Leistungen von HAWKERS: Produkte und Leistungen, die der Nutzer erworben hat oder für die er sich interessiert.
Finanzielle Daten: Bankkarte.
Navigationsdaten.

5.2. Daten, die über Formulare für nicht vorrätige Produkte bereitgestellt werden:

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse.
Daten der Transaktionen bezüglich der Waren und Leistungen von HAWKERS: Produkte und Leistungen, für die sich der Nutzer interessiert.
Navigationsdaten.

5.3. Daten, die über Kontaktformulare bereitgestellt werden:

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postanschrift.
Sonstige Daten: Von den Nutzern in den Feldern der Online-Formulare eingegebene Daten.
Navigationsdaten.

5.4. Daten, die über Formulare für Kooperationsanfragen bereitgestellt werden:

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postanschrift.
Navigationsdaten.

5.5. Daten, die für den Versand von Newslettern bereitgestellt werden:

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse.
Navigationsdaten.

5.6. Daten, die zur Erlangung von Rabatten oder zur Teilnahme an Werbeaktionen bereitgestellt werden:

Identifikationsdaten: Vor- und Nachname.
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Postanschrift.
Daten der Transaktionen mit Waren und Leistungen von HAWKERS: Produkte und Leistungen, die der Nutzer erworben hat oder für die er sich interessiert.
Navigationsdaten.

Falls der Nutzer Daten von Dritten zur Verfügung stellt, verpflichtet er sich, vorab deren Einwilligung einzuholen und sie über den Inhalt der Datenschutzerklärung zu informieren. Er enthebt HAWKERS jeglicher diesbezüglichen Verantwortung. HAWKERS kann dies allerdings regelmäßig überprüfen und die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die gemäß den Datenschutzbestimmungen bestehende Sorgfaltspflicht zu erfüllen.

6. Zu welchen Zwecken ist die Verarbeitung der Nutzerdaten durch HAWKERS zulässig?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist in folgenden Fällen zulässig:

6.1. Daten, die zur Abwicklung eines Kaufs bereitgestellt werden:

Ausführung der Verträge, um die von dem Nutzer getätigten Käufe zu verwalten, zu bearbeiten, zu versenden und nachzuverfolgen und mit ihm Kontakt aufzunehmen, um die Bestellung abzuschließen, wenn der Nutzer den Warenkorb gespeichert oder Produkte in den Warenkorb gelegt hat, ohne den Zahlungsvorgang zu beenden.
Berechtigtes Interesse, um Qualitäts- und Zufriedenheitsumfragen durchzuführen und um dem Nutzer auf elektronischem oder herkömmlichem Weg individuell auf ihn abgestimmte kommerzielle Mitteilungen über Produkte und Leistungen von HAWKERS zu senden.
Einwilligung in die elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen Dritter, seien es Unternehmen der Gruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, oder andere Partnerunternehmen.
Einwilligung in die Erstellung eines Käuferprofils mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten.

6.2. Daten, die über Formulare für nicht vorrätige Produkte bereitgestellt werden:

Einwilligung in die Benachrichtigung der Nutzer bezüglich der Verfügbarkeit von Produkten, für die sie sich interessiert haben und die nicht auf Lager waren.
Einwilligung in die elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von HAWKERS und Dritter, seien es Unternehmen der Gruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, oder andere Partnerunternehmen.
Einwilligung in die Erstellung eines Käuferprofils mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten.

6.3. Daten, die über Kontaktformulare bereitgestellt werden:

Einwilligung in die Verwaltung, Bearbeitung und Beantwortung von Ansuchen, Problemen oder Anfragen der Nutzer.
Einwilligung in die elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von HAWKERS und Dritter, seien es Unternehmen der Gruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, oder andere Partnerunternehmen.
Einwilligung in die Erstellung eines Käuferprofils mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten.

6.4. Daten, die zur Erlangung von Rabatten oder zur Teilnahme an Werbeaktionen bereitgestellt werden:

Einwilligung in die Durchführung der Werbeaktion, damit der Rabatt oder das Angebot wirksam wird.
Einwilligung in die elektronische oder herkömmliche Sendung kommerzieller Mitteilungen über Produkte und Leistungen von HAWKERS und Dritter, seien es Unternehmen der Gruppe Hawkers, der HAWKERS angehört, oder andere Partnerunternehmen.
Einwilligung in die Erstellung eines Käuferprofils mithilfe externer Quellen, um dem Nutzer seinen Interessen entsprechende Produkte und Leistungen anzubieten.

Die zu den angeführten Zwecken erteilten Einwilligungen erfolgen unabhängig voneinander. Daher kann der Nutzer eine Einwilligung widerrufen, ohne dass die anderen Einwilligungen davon betroffen werden.

Der Nutzer kann seine Einwilligung widerrufen, indem er sich unter der Adresse hello@hawkersco.com an HAWKERS wendet.

7. An welche Empfänger werden die Nutzerdaten weitergegeben?

Die Nutzerdaten können an folgende Empfänger weitergegeben werden:

An Behörden in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen.
An die Muttergesellschaft HAWKERS GROUP, S.L. zu administrativen Zwecken im Rahmen der Verwaltung der Unternehmensgruppe, aufgrund des in den Datenschutzbestimmungen festgehaltenen berechtigten Interesses.
An zur Gruppe Hawkers gehörende Gesellschaften (wie oben definiert), damit sie dem Nutzer auf elektronischem oder herkömmlichem Weg personalisierte kommerzielle Mitteilungen senden, sofern dieser seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.
An Unternehmen der Marketingbranche oder Unternehmen, die dem Spanischen Verband der Digitalen Wirtschaft Adigital angehören oder im Bereich Telekommunikation, Finanzwesen, Freizeit, FMCG, Automobilindustrie, Energie und Wasser oder Schmuck und Edelsteine tätig sind, sowie an NROs, damit sie dem Nutzer auf elektronischem oder herkömmlichem Weg kommerzielle, mit diesen Bereichen zusammenhängende Mitteilungen senden, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt.

8. Internationale Datenübertragung

Wir informieren den Nutzer, dass HAWKERS Leistungen von Shopify, Google, Microsoft, Dropbox, Mailchimp, Atlassian, Amazon Web Services und Slack in Anspruch nimmt, deren Server in den Vereinigten Staaten (USA) stehen, was bedeutet, dass Daten in Drittländer übertragen werden. Allerdings ist die internationale Datenübertragung geschützt, zumal die besagten Unternehmen eine Privacy-Shield-Zertifizierung besitzen.

9. Speicherung der Daten

Die Nutzerdaten werden für folgende Dauer gespeichert:

9.1. Daten, die zur Abwicklung eines Kaufs bereitgestellt werden:

Die zur Verwaltung, Abwicklung, Versendung und Nachverfolgung der getätigten Käufe bereitgestellten Daten werden für die Dauer der Vertragsbeziehung und nach deren Beendigung für den Zeitraum aufbewahrt, in dem rechtliche Ansprüche aus dieser geltend gemacht werden können.
Die zur Kontaktaufnahme mit dem Nutzer verwendeten Daten werden für einen Zeitraum von 180 Tagen gespeichert, wenn dieser seinen Warenkorb gespeichert oder Produkte darin abgelegt hat, ohne den Zahlungsvorgang abzuschließen.
Die Daten bezüglich der Qualitäts- und Zufriedenheitsumfragen werden fünf (5) Jahre lang aufbewahrt.

9.2. Daten, die über Formulare für nicht vorrätige Produkte bereitgestellt werden

Sie werden gespeichert, bis dem Nutzer mitgeteilt wird, dass die Produkte verfügbar sind. Sollten die Produkte nicht mehr geliefert werden können, werden sie sechs (6) Monate aufbewahrt.

9.3. Daten, die über Kontaktformulare bereitgestellt werden

Sie werden für die Dauer der Bearbeitung und Beantwortung der Anfrage und nach deren Abschluss für den Zeitraum aufbewahrt, in dem rechtliche Ansprüche geltend gemacht werden können.

9.4. Daten, die über Formulare für Kooperationsanfragen bereitgestellt werden

Sie werden für die Dauer der Vertragsbeziehung und nach deren Beendigung für den Zeitraum aufbewahrt, in dem rechtliche Ansprüche aus dieser geltend gemacht werden können.

9.5. Daten, die für den Versand von Newslettern bereitgestellt werden

Sie werden gespeichert, solange der Nutzer seine diesbezügliche Einwilligung nicht widerruft.

9.6. Daten, die zur Erlangung von Rabatten oder zur Teilnahme an Werbeaktionen bereitgestellt werden

Sie werden für die Dauer der Werbeaktion und nach deren Beendigung für den Zeitraum aufbewahrt, in dem rechtliche Ansprüche geltend gemacht werden können.

9.7. Daten, die zum Versand kommerzieller Mitteilungen bereitgestellt werden

Sie werden so lange aufbewahrt, bis der Nutzer seine Einwilligung widerruft. Daten für die Erstellung von Profilen mithilfe externer Quellen werden keinesfalls länger als drei (3) Jahre gespeichert.

10. Kommerzielle und Werbemitteilungen

Einer der Zwecke, zu denen HAWKERS die von den Nutzern bereitgestellten personenbezogenen Daten verarbeitet, ist die Zusendung kommerzieller Mitteilungen mit Informationen über Produkte, Leistungen, Werbekampagnen, Sonderangeboten, Events oder Neuigkeiten, die den Nutzer interessieren könnten.

Wenn der Nutzer diese Mitteilungen von HAWKERS nicht mehr erhalten möchte, kann er sich von dem Service abmelden, indem er eine E-Mail an folgende Adresse schickt: hello@hawkersco.com.

11. Verpflichtungen des Nutzers

Der Nutzer garantiert Folgendes:

Er garantiert, dass er älter als sechzehn (16) Jahre ist und dass die Daten, die er HAWKERS zur Verfügung stellt, der Wahrheit entsprechen und exakt, vollständig und aktuell sind. In diesem Sinne ist der Nutzer für die Richtigkeit aller von ihm bereitgestellten Daten verantwortlich und muss alle diesbezüglichen Änderungen mitteilen, sodass die Informationen stets dem aktuellen Stand entsprechen.
Er garantiert, dass er, wenn er Daten von Dritten übermittelt, diese vorab über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung informiert hat. Außerdem garantiert er, dass er ihre Genehmigung eingeholt hat, um ihre Daten HAWKERS zu den angeführten Zwecken zur Verfügung zu stellen.
Er haftet für die über die Website mitgeteilten unrichtigen oder ungenauen Daten und den direkten oder indirekten Schaden, der HAWKERS oder Dritten dadurch zugefügt wird.

12. Ausübung der Rechte

Der Nutzer kann sich jederzeit kostenlos mittels eines an die am Anfang der Datenschutzerklärung angegebene Adresse oder an hello@hawkersco.com gerichteten Schreibens an HAWKERS wenden, um folgende Rechte auszuüben:

Rücknahme der erteilten Einwilligungen.
Beantragung von Auskunft darüber, ob HAWKERS ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet oder nicht.
Beantragung von Zugang zu seinen personenbezogenen Daten.
Berichtigung ungenauer oder unvollständiger Daten.
Beantragung der Löschung seiner Daten, unter anderem, wenn diese nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben wurden.
Beantragung der Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten, wenn eine der in den Datenschutzbestimmungen festgelegten Voraussetzungen gegeben ist.
Beantragung der Übertragbarkeit der von ihm bereitgestellten Daten in den von den Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Fällen.
Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten von HAWKERS über folgende E-Mailadresse: dpo@saldum.com.
Beschwerdeeinlegung bei der spanischen Datenschutzaufsichtsbehörde, wenn er erachtet, dass HAWKERS die ihm in den Datenschutzbestimmungen zugesicherten Rechte verletzt hat. Die Beschwerde ist an „Agencia Española de Protección de Datos, Calle Jorge Juan 6, 28001 Madrid“ zu richten.

13. Sicherheitsmaßnahmen

HAWKERS behandelt die Nutzerdaten stets vertraulich und erfüllt die diesbezüglich von den Datenschutzbestimmungen auferlegte Geheimhaltungspflicht. Zu diesem Zweck werden die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und ihre Änderung, ihren Verlust oder Missbrauch sowie den unberechtigten Zugriff auf sie zu verhindern, soweit es der Stand der Technik, die Beschaffenheit der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, erlauben.

14. Änderungen

HAWKERS behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, wenn dies für angebracht erachtet wird. Die Nutzer werden von diesen etwaigen Änderungen informiert. Um stets auf dem Laufenden zu sein, empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzerklärung von HAWKERS regelmäßig zu lesen.

15. Akzeptanz und Einwilligung

Der Nutzer erklärt, über die Richtlinien für den Datenschutz informiert worden zu sein und diese zu akzeptieren. Er willigt darin ein, dass seine Daten von HAWKERS auf die Weise und für die Zwecke automatisch verarbeitet werden, die in dieser Datenschutzerklärung dargelegt sind.